Kisswood

Traduction & webnovel

Category

Traductions

Stop Friendly Fire chapitre 1.2: le héros de renforcement

Au moment où il utilisa la compétence de Renforcement Osseux, l’os du bras du squelette clignota d’une faible flamme et s’oxyda dans l’air, suivi par une sensation de picotement dans son bras gauche. [vous avez renforcé votre os du bras. La Force… Continue Reading →

The Novel’s Extra-Chapitre 56

Chapitre 56. Pari (2)   « Vous avez trois chances. Celui ou celle qui touche la cible la plus éloignée gagne. » En fait, ce duel d’archerie suit les mêmes règles que les compétitions. J’ai vu de temps en temps des Héros… Continue Reading →

The Novel’s Extra – Illustrations

Illustrations   Couverture      Chae Nayun     Yoo Yeonha   Rachel   Sommaire | Chapitre suivant

The Novel’s Extra-Chapitre 55

Chapitre 55. Pari (1)   Il est 2 A.M. en Corée et 7 P.M. en Norvège. Les 2 pays ne sont pas dans les mêmes fuseaux horaires mais le ciel est tout autant noir. Les ténèbres descendant sur la montagne… Continue Reading →

Kumo Desu Ga, Nani Ka? – Chapitre 212.5.22

Merci aux sponsors du mois ! Quentin S. (20€) Guillaume V. (25€) Arthur L. (5€) _________________   Le pays de l’interstice Il y a une chaîne de montagne escarpé nommé la montagne magique. Il y a trois couches dans cette… Continue Reading →

Stop Friendly Fire chapitre 1.1: le héros de renforcement

(NDT: À partir de ce chapitre, les guillemets indiqueront qu’un humain ou Lee Shin Woo parle, les apostrophes indiqueront des pensées et les crochets indiqueront qu’un monstre parle ainsi que ce qui est déjà écrit dans l’histoire) Après avoir accepté… Continue Reading →

The Novel’s Extra-Chapitre 54

Chapitre 54. Vestige (2)   -Ding « Ah, bon sang ! » Le message soudain sur sa montre cache l’écran du jeu à un moment crucial. Yoo Jinhyuk rugit et bondit comme un ressort. « Quoi, vous avez encore perdu ? » Sa secrétaire lui demande… Continue Reading →

Yondome Wa Iyana Shi Zokusei Majutsushi – Chapitre 17

Merci aux sponsors du mois ! Quentin S. (20€) Guillaume V. (25€) Arthur L. (5€) _________________   Il était supposé devenir le Roi des Goules à cause de ses compétences L’Orc Noble avait prévu d’attaquer une ville humaine. Il y… Continue Reading →

The Novel’s Extra-Chapitre 53

Chapitre 53. Vestige (1)   La Société Malveillante est l’une des associations de Djinns les plus notoires, étant officiellement reconnue par l’ONU et l’Association des Héros comme le groupe recherché numéro 1. Bien qu’il existe des groupes plus vicieux et… Continue Reading →

Stop, Friendly Fire! Prologue

“Maintenant, éclaircissons les choses” La femme déposa la pipe qu’elle mordait gentiment, souffla la fumée, et se lécha ses lèvres. C’était une magnifique femme avec des cheveux roux et ondulés, mais le fait le plus important était qu’elle soit une… Continue Reading →


© 2019 Kisswood

Codes : Anders Noren
Design : enver
banner : ChrisCold