Merci aux sponsors du mois !

Quentin S. (20€)

Guillaume V. (25€)

Arthur L. (5€)

_________________

 


Chap 212.5.21

Le pape et le Ninja

« Et l’ogre a disparu dans le territoire des Démons. Une fin heureuse. »
« Pas heureuse. Après tout, l’ogre n’a pas été tué. »

Je dis cela au garçon devant moi.
Je regarde ce qu’il fait.
Le garçon se remplit la bouche avec du gâteau confortablement.
Même si son âge reflète correctement son apparence, c’est autre chose pour l’intérieur.
Après tout, le garçon est une personne réincarnée.

« Et donc, de ton point de vue, est-ce que l’ogre est une personne réincarnée ? »
« Je ne sais pas. Après tout, j’ai été attaqué avant de pouvoir lui parler. »

Le garçon dont le nom actuel est Sajin s’appelait auparavant Kusama Shinobu.
Sajin a une compétence unique qui s’appelle « Ninja » et qui est spécialisée dans la récolte d’information et l’assassinat.
Du coup, J’ai laissé Sajin contacter l’ogre que je suspectais d’être une personne réincarnée.
Le résultat est un échec des négociations.
Ou plutôt, ce n’était même pas des négociations.

« J’ai failli mourir. Est-ce que ce gars est vraiment une personne réincarnée ? »
« Je voulais que tu le contactes afin de le confirmer. »

L’ogre qui est apparu à proximité de la frontière avec le territoire des démons et de l’empire.
Des capacités de combat dépassant celles d’un ogre ordinaire, l’intelligence pour poser des pièges et annihiler des aventuriers et par dessus tout, une compétence inconnue capable de créer des épées magiques.
Même avec ce genre d’informations fragmentaires, la possibilité que l’ogre soit un réincarné est grande.

Les personnes réincarnées ont dès leur naissance d’autres compétences uniques comme celle de Ninja de Sajin.
Une compétence et la compétence n%I=W dont l’effet est encore inconnu.
Ce sont deux preuves que ce sont des réincarnés.

L’apparition de Sajin était tellement étonnante que j’en ai remarqué les détails.
Sajin est né comme le fils bâtard d’un de mes subordonné dont j’avais le contrôle directe dans la religion de la parole divine.
Même s’il est normal d’analyser une fois un certain âge atteint pour les nobles dans d’autres pays, les enfants bâtards sont analysés très tôt et leur capacités sont mesurées régulièrement.*
L’analyse est utilisée afin de connaître le statut du nouveau né et l’anormalité de Sajin a été découverte à ce moment là.

(Vu la qualité de la traduction des derniers chapitres j’ai décidé de dire « bâtard » puisque dans le cas présent « dark side » ne fait pas de sens, si jamais c’est expliqué je modifierais. C’est possible que ce qu’il appelle dark side soit juste en référence au fait qu’il soit dans l’autre religion de ce monde, mais si c’était le cas le vampire aurait été analysé directement à la naissance, donc je pense pas que ce soit ça non plus.)

Il est né avec un grand nombre de points de compétence ce qui est normalement impossible.
Et il possédait deux compétences à la naissance.
De plus, elles étaient toutes les deux des compétences qui n’avaient jamais été vues auparavant.

J’ai utilisé mon autorité de Roi immédiatement et j’ai confirmé les détails des compétences et s’il existe d’autres personnes ayant des compétences similaires.
Résultat : il a été confirmé que deux bébés possèdent la compétence n%I=W dans mon pays sans compter Sajin.

C’est peut-être le destin que l’un d’eux ait été abandonné à l’église.
J’ai ordonné à mon subordonné sous mon contrôle direct dans l’église de le surveiller et de le garder.
En même temps, j’ai placé un autre garde et quelqu’un pour le surveiller discrètement.
Maintenant que j ‘y pense, j’avais peut-être déjà eu un mauvais pressentiment à l’époque.
Cela s’est transformé en conviction quand Potimas le chef des elfes est venu et m’a demandé de lui donner les enfants ayant la compétence n%I=W.
En disant que les enfants qui ont cette compétence auront une grande influence sur le monde.

Le fait que les elfes agissent implique au moins cela.
Ils n’agissent pas pour des choses sans importance.
Quand ils agissent, c’est que c’est d’une importance mondiale.
Les enfants avec le n%I=W en ont clairement le potentiel.

Et c’est devenu clair quand Sajin a été capable de parler, même si c’était du niveau d’un bébé.
Quelque chose comme « personne réincarnée » a été dit de sa bouche.
C’était un choc.
Des humains d’un monde différent renaissent dans ce monde.
Est-ce vraiment possible ?

La seule chose à laquelle j’ai pensé est à l’administrateur de haut rang.
Le constructeur du système dont l’existence est plus élevée que celle de Kokuryuu-sama.
L’existence qui existe dans un endroit lointain qui n’est connu que sous le code D.
Les personnes réincarnées ont peut-être été envoyées dans ce monde à cause d’elle.
C’est la seule chose à laquelle je peux penser.

Sinon, naître avec des compétences et des points de compétence est impossible dans le système.
S’ils ne sont pas nés pour une raison, cela veut dire qu’un défaut majeur a été généré par le système.
C’est impossible après avoir vu l’état de Kokuryuu-sama que j’ai rencontré il y a quelques temps.
Si un problème aussi sérieux était apparu, aucune chance que cette personne le laisse passer.

« Le vieux, ne commence pas à te perdre dans tes pensées. »
« Oups, désolé. Quand je pense à quelque chose, j’oublie tout le reste sans le vouloir. »

C’était mauvais.
Est-ce que c’est à cause de la conversation sur l’ogre ?

« Que ce soit une personne réincarnée ou non, de toute façon, l’ogre sera tué vu la situation. La décision de l’Empire de le guider jusqu’aux démons n’est pas mauvaise puisque c’est en dehors du contrôle des humains. »
« Je me demande. Cet ogre est dangereux. Est-ce qu’il peut être tué ? »
« Il semble que l’attaque de deux personnes éminentes ne l’a même pas tué d’après le rapport. Mais sa fuite implique qu’il était dans une mauvaise passe. Cela veut dire que ce n’est pas un monstre qui ne peut pas être tué. »

Cependant, ce n’est le cas qu’actuellement.
La vitesse de croissance des réincarnés est tout simplement anormale.
Il me suffit de regarder Sajin pour en avoir la preuve.
A l’origine il avait des compétences et beaucoup de points de compétence et en plus, puisqu’il a déjà le mental d’un adulte, il comprend plus vite qu’un enfant normal.
Même si ce n’est qu’un enfant, il a les mêmes capacités et le niveau d’un adulte qui a accumulé un entraînement spécial.
Avec une telle croissance, il pourrait obtenir un pouvoir avec lequel des humains normaux ne peuvent pas rivaliser.

La même chose peut être dite de l’ogre s’il est bien un réincarné.
De plus, la croissance incroyable de l’ogre n’est pas comparable à celle de Sajin.
Il a actuellement la capacité de fuir des personnes de figure éminente de l’Empire.
Une seule personne des élites de l’Empire est capable de tuer un monstre de classe B.
Vu que ce n’est pas ce qui est arrivé l’ogre doit être au moins de la classe A.
Quand on pense à sa croissance dans le futur, cela pourrait être dangereux si plus de temps passe.

« Si les démons le tuent, je n’ai rien à dire. Si possible, je préfère qu’il inflige des dégâts aux démons avant de mourir. »
« Est-ce que ça peut vraiment se passer aussi bien ? »
« Si cela ne se passe pas bien, ce n’est pas important. Cela ne concerne que l’ogre. Passons à la suite. »
« Ok. Ennemi-san a mordu à l’hameçon. »
« C’est une bonne chose. »
« Maintenant, prions pour qu’Ogiwara fasse ça bien. »

Il y a deux réincarnés que j’ai protégé.
Sajin et l’orpheline Yurin.
Et un autre, un garçon appelé Ogiwara Kenichi dont l’actuel nom est Ugio que j’ai placé sous observation.
J’ai pris contact avec ce Ugio secrètement et lui ait appris des techniques d’espionnage.
Et il a quitté le pays en faisant croire que sa famille part du pays.
Dans le but d’avoir une opportunité.

Ugio qui n’était plus surveillé a été kidnappé par les elfes.
Même si j’ai à moitié parié que ça échouerait, apparemment, les elfes sont obsédés par les réincarnés.
Je ne peux que penser qu’ils l’ont kidnappé en ayant conscience du danger.
C’est pratique pour nous en tout cas.

« J’espère que cela va bien se passer. »

Même si c’est pour se renseigner sur ce qu’il se passe chez les elfes, Ugio va devoir traverser une zone dangereuse.
Si quelque chose arrive, cela va laisser un goût amer.

« Si c’est Ogi, il peut s’en sortir sans problème. »

Même si le ton léger de Sajin me soulage, je prie pour que l’infiltration du réincarné chez les elfes se passe bien.

(Correction Kasaya)


 

Pour soutenir mon travail et les autres séries clic en dessous :

Tipeee